Тези шпаньоли имат едни и същи предци и разделението на породата е станало в по-нови времена.

Източник: Породи кучета - Кавалер Кинг Чарлз

При изписване на заглавието и етикетите "Породи кучета - Кавалер Кинг Чарлз куче кавалер кинг чарлз кинг чарлз ", понякога те могат да бъдат написани като:

• здидас нк`ешь - ньуьвеи нсхж `ьивю нк`е ньуьвеи нсхж `ьивю нсхж `ьивю
• мф,фор ув'ейд - удлд.е, уркх 'д,.п ув'е удлд.е, уркх 'д,.п уркх 'д,.п
• mf,for uw'ejd - udld.e, urkh 'd,.p uw'e udld.e, urkh 'd,.p urkh 'd,.p
• porodi ku`eta - kawaler king `arlz ku`e kawaler king `arlz king `arlz